Closed Project.
  • About
  • Updates

Colaborador Appalenge

¡Eres un colaborador de Appalenge! Gracias a tu aporte nuestro sueño de preservar el patrimonio oral e inmaterial de San Basilio de Palenque se mantendrá vivo. Recibirás en tu correo, un mensaje de agradecimiento de la comunidad en lengua palenquera y traducido al español.
  • No shipping costs
1 Backer
$ 2.38 USD

Closed project

Gran colaborador Appalenge

Appalenge y toda su comunidad palenquera te dicen ¡gracias! Además de un mensaje de agradecimiento, recibirás en tu correo electrónico una fotografía del espacio cultural de San Basilio, que será tomada por un miembro de nuestra comunidad y exclusivamente para ti, identificada con tu nombre.
  • No shipping costs
0 Backers
$ 7.14 USD

Closed project

Appalengero

¡Muchas Gracias! Tu aporte significa mucho para Appalenge y toda su comunidad palenquera, por ello, además de una fotografía del espacio cultural, te mencionaremos en nuestras redes sociales y tu nombre estará en un módulo especial de colaboradores de Appalenge en nuestra plataforma web.
  • No shipping costs
0 Backers
$ 11.90 USD

Closed project

¡Soñemos juntos con Appalenge!

¡Soñemos juntos con Appalenge! Además de una fotografía del espacio cultural y una mención en el módulo especial de colaboradores de nuestro sitio web, recibirás una camiseta, negra o blanca, con el estampado oficial de Appalenge. Cultura en 360°, la cual te identificará como colaborador en cualquier parte del mundo.
  • Shipping costs:
  • - Local shipping costs: $ 1.67 USD
  • - International shipping costs: $ 3.57 USD
1 Backer
$ 19.05 USD

Closed project

1. ¿Que és y qué queremos hacer con tu aporte?

Appalenge es la primera aplicación móvil y plataforma web que permitirá visibilizar, difundir y preservar la cultura de San Basilio de Palenque. Con tu aporte nos ayudarás a financiar la segunda fase del desarrollo de la app y sitio web que servirá como prototipo para llamar la atención de toda la comunidad que habita el mundo digital, porque ahora podrás conocer e interactuar con la cultura del pueblo palenquero y cada uno de sus protagonistas, declarada Obra Maestra del Patrimonio Oral e Intangible de la Humanidad por la UNESCO en 2005. 

¿Te gustaría aprender a tocar tambores de Palenque jugando? y ¿Qué tal conocer y aprender a hablar y escribir lengua palenquera?, ¿Y si pudiera trenzar “la cachetada” uno de los tantos peinados de sus mujeres o preparar en su casa un enyucado, de los mejores dulces de este pueblo? ¿Cómo llegar a Palenque, desde cualquier lugar del mundo, para vivir esta experiencia única en compañía del mejor guia: Benkos Biohó?

En Appalenge podrá encontrar respuesta a estas y otras preguntas. Appalenge, es una estrategia transmedia que busca difundir, visibilizar y preservar mediante herramientas digitales - una aplicación para dispositivos móviles y una plataforma web - la cultura del Palenque de San Basilio, primer pueblo libre de América, declarado Obra Maestra del Patrimonio Oral e Intangible de la Humanidad por la UNESCO en 2005. Appalenge busca ser la puerta de salida al mundo digital de la cultura palenquera.

La aplicación presentará un recorrido virtual, mediante la visualización en 360 grados de fotografías panorámicas esféricas e infografías interactivas, por los relatos e historias de las y los palenqueros, su lengua, su oralidad, el son de tambores, rituales estremecedores como el lumbalú, muestras de sus bailes a ritmo de bullerengue, champeta, chalupas y mapalé, así como los peinados que ocultan mapas que descifran el camino a la libertad de la esclavitud, los sabores únicos de sus dulces, el uso plantas medicinales y, en general, todo el saber inmerso en esta hermosa cultura, transmitido generación tras generación.

2. ¿Dónde está ubicado San Basilio de Palenque?

San Basilio de Palenque, es un corregimiento del municipio de Mahates, ubicado a 50 km de Cartagena, capital del departamento de Bolívar. En la actualidad cuenta con una población aproximada de 5.000 habitantes residentes y más de 4.000 en otros lugares del país. Este palenque tiene una gran carga histórica para toda la comunidad afro del país, ya que este fue el primer pueblo libre de América, símbolo de las luchas de los cimarrones por la libertad. Sin embargo este corregimiento se ve inmerso en un contexto político y social que ha puesto en peligro la preservación de todo su espacio cultural, importante no solo para Colombia sino para el resto de la humanidad. 

San Basilio está ubicado en las faldas de los Montes de María un espacio en constante disputa por grupos armados al margen de la ley, lo que ha generado desplazamiento forzado de la población, así el conflicto armado se ha vuelto uno de los principales enemigos de San Basilio, esto sumado al aislamiento en el que se encuentra el palenque, debido a la precariedad de sus vías y la falta de servicio públicos vitales para la susbsistencia. La pobreza, el conflicto armado, el desplazamiento, son algunos de los factores que han puesto en riesgo el espacio cultural de San Basilio. 

3. ¿Por qué deberías apoyarnos?

Appalenge, adoptando como punto de partida la realidad territorial y las prácticas culturales, reconoce la importancia de proponer una manera de relacionar coherentemente el lenguaje cultural con el lenguaje digital. En la época actual, en las que contenidos digitales se distribuyen en diferentes soportes o plataformas tecnológicas nos vemos abocados en plantear un escenario en el que, por un lado, las herramientas TIC, sean apoyo y complemento en la difusión del patrimonio cultural y, por otro lado, en el que éstas sean el único instrumento o canal de distribución eficaz del que disponemos para lograr el objetivo de la preservación de tan solo una parte del valor cultural del patrimonio de la humanidad. 

El uso de las TIC en el sentido en que se propone, puede coadyuvar no sólo a la difusión del patrimonio oral e inmaterial y las prácticas culturales sino también pueden activar procesos de conservación del patrimonio y, al mismo tiempo, de apropiación y empoderamiento de la comunidad con la tecnología y lo digital. 

4. ¿Cómo nos encuentras?

Nos puedes escribir a appalenge@gmail.com y en redes sociales puedes encontrarnos en Twitter: @Appalenge y Facebook: Appalenge en 360°

Si quieres saber más sobre Appalenge, allí estaremos atentos a tus inquietudes. Con tu apoyo lograremos preservar nuestra cultura palenquera, Obra Maestra del Patrimonio Oral e Intangible de la Humanidad por la UNESCO.

If we don't reach the 100% of the funding goal, we will use it to do the following:

  • With the 10%

    Con el 10% podremos seguir generando contenidos culturales de expectativa, para continuar visibilizando la iniciativa Appalenge en canales de comunicación, como redes sociales y en la plataforma web primaria. Esto contribuye para que más personas, organizaciones e instituciones conozcan la cultura palenquera y, eventualmente, nos apoyen para hacer realidad el sueño de Appalenge.

  • With the 25%

    Con el 25% la propia comunidad palenquera podrá desarrollar mejores contenidos culturales digitales en lengua palenquera, para luego traducirlos al español; estos contenidos textuales y narrativos son parte fundamental de la App y la plataforma web de Appalenge. Nuestra lengua palenquera es el bien ancestral más preciado de nuestro patrimonio cultural, oral e inmaterial, de San Basilio de Palenque

  • With the 50%

    Con el 50% podremos, además de generar contenidos en lengua palenquera, producir algunas muestras representativas de productos como dulces, peinados, tejidos, tallados de madera e instrumentos musicales propios de San Basilio de Palenque. Esto permitirá nuestra sostenbilidad, a corto plazo, como productores y, a su vez, mantener activa la plataforma web donde queremos comercializar los productos.

  • With the 75%

    Con el 75%, contando ya con los contenidos narrativos y productos comerciales, podremos comenzar el desarrollo y la programación del prototipo de la aplicación móvil Appalenge y fortalecer nuestra plataforma web. Con esto tendremos mayores oportunidades para encontrar aliados, que con base en el prototipo de exposición, contribuyan a la sostenibilidad en el tiempo de Appalenge.

Rewards

Colaborador Appalenge

¡Eres un colaborador de Appalenge! Gracias a tu aporte nuestro sueño de preservar el patrimonio oral e inmaterial de San Basilio de Palenque se mantendrá vivo. Recibirás en tu correo, un mensaje de agradecimiento de la comunidad en lengua palenquera y traducido al español.
  • No shipping costs
1 Backer
$ 2.38 USD

Closed project

Gran colaborador Appalenge

Appalenge y toda su comunidad palenquera te dicen ¡gracias! Además de un mensaje de agradecimiento, recibirás en tu correo electrónico una fotografía del espacio cultural de San Basilio, que será tomada por un miembro de nuestra comunidad y exclusivamente para ti, identificada con tu nombre.
  • No shipping costs
0 Backers
$ 7.14 USD

Closed project

Appalengero

¡Muchas Gracias! Tu aporte significa mucho para Appalenge y toda su comunidad palenquera, por ello, además de una fotografía del espacio cultural, te mencionaremos en nuestras redes sociales y tu nombre estará en un módulo especial de colaboradores de Appalenge en nuestra plataforma web.
  • No shipping costs
0 Backers
$ 11.90 USD

Closed project

¡Soñemos juntos con Appalenge!

¡Soñemos juntos con Appalenge! Además de una fotografía del espacio cultural y una mención en el módulo especial de colaboradores de nuestro sitio web, recibirás una camiseta, negra o blanca, con el estampado oficial de Appalenge. Cultura en 360°, la cual te identificará como colaborador en cualquier parte del mundo.
  • Shipping costs:
  • - Local shipping costs: $ 1.67 USD
  • - International shipping costs: $ 3.57 USD
1 Backer
$ 19.05 USD

Closed project

HELP

You didn't verify your account yet!

Please check your Inbox. ().

We sent you a link to confirm your email address.

If you don't receive it within a few minutes, please try again.

We resent you the verification account email.

Please check your inbox.

In case you didn't receive it, please let us know at contacto@idea.me

How can we help you?

Your request has been submited successfully. Our customer support team will contact you as soon as possible. Thanks!

CONTINUE

Your request could not be submitted :( Please try again!

Try again